Martine Lieto

16 novembre 2021 23:41

Prise de connaissance de courriers d'un majeur sous curatelle renforcée  

Bonjour,

Mon ami est sous curatelle renforcée et placé en Foyer d'Accueil Médicalisé. Des conflits familiaux se sont accentués à la suite des décès de ses parents, succession.

Ayant été désignée comme curatrice par le Juge des Tutelles, je fais beaucoup de démarches pour aider mon copain et certains courriers arrivent tout de même au FAM. Ex : réponse à une requête faite au Juge des Tutelles.

J'aimerais savoir si l'éducatrice du FAM, avec l'accord de mon copain, a le droit d'ouvrir le recommandé qu'il a reçu et de le mettre dans son dossier administratif (là, sans son accord) et le tout, en me mettant sous le fait accompli alors que ce courrier est personnel et ne les regardent pas ? À t'elle le droit d'ouvrir un courrier recommandé ou simple, sans m'avoir préalablement demandé ?

Merci de votre réponse,

Bonne soirée.


Réponses
3 messages de membres 2 messages d'experts
Marie-Hélène Isern-Réal Avocate 17 novembre 2021 20:36

Prise de connaissance de courriers d'un majeur sous curatelle renforcée  

Bonjour Martine,

Vous contestez le fait que des correspondances postales arrivent à l’adresse de votre ami sous curatelle et qu’avec son accord des documents soient lus par une éducatrice puis placés dans son dossier sans son accord.
La curatelle consiste en une simple assistance. La personne sous curatelle reçoit son courrier et peut choisir la personne qui va le traiter. Un curateur ne gère pas les correspondances privée ou judiciaires. Il ne peut que se faire adresser chez lui les correspondances administratives pour assurer les paiements en curatelle renforcée.
Je vous propose de mettre les choses au point avec votre ami en lui expliquant qu’il doit vous aviser de tout courrier qu’il reçoit et ne pas l’ouvrir avec quelqu’un d’autre que vous. S’il en prend connaissance il ne doit pas le communiquer à un tiers car les correspondances reçues par une personne sont personnelles et confidentielles.
Vous pourriez aussi avoir une explication avec la direction de l’établissement en indiquant qu’une éducatrice a abusé de la confiance de votre ami et a pris connaissance d’une correspondance en violation de sa vie privée. Cette remarque devrait vous permettre de récupérer le document dont vous considérez qu’il ne doit pas se trouver au dossier.


Martine Lieto

18 novembre 2021 1:30

Prise de connaissance de courriers d'un majeur sous curatelle renforcée  

Bonsoir,

Je vous remercie de votre prompte réponse et vais suivre vos conseils. Ce n'est pas toujours évident, car d'après ce qu'il me dit, il n'a pas vraiment le temps de réagir que c'est déjà fait. Je crois que le plus simple est que je prenne rdv avec la Directrice du FAM pour que l'on mette un peu les choses au clair.

Je vous remercie encore, car je n'étais pas certaine que l'éducatrice pouvait garder des papiers successoraux, surtout qu'il y a des conflits dans sa famille.

Encore merci !


G.H.

G.H.

1 octobre 2026 22:55

Prise de connaissance de courriers d'un majeur sous curatelle renforcée  

Bonjour Maître,

Je me permets de revenir sur votre réponse publiée dans cette discussion en 2021, dans laquelle vous indiquez notamment que la curatelle est une mesure d’assistance, que la personne protégée reçoit son courrier et peut choisir la personne qui va le traiter, et que le curateur ne gère pas les correspondances privées ou judiciaires, mais peut se faire adresser certaines correspondances administratives afin d’assurer les paiements dans le cadre d’une curatelle renforcée.

Je souhaiterais savoir comment ces principes s’appliquent à la situation de mon père, actuellement sous curatelle renforcée.

Mon père vit désormais en EHPAD et présente des troubles cognitifs importants, notamment des troubles de la mémoire.

Lorsque son courrier a commencé à être adressé à l’EHPAD, j’avais moi-même effectué et payé une réexpédition postale afin que son courrier puisse lui parvenir à l’établissement.

Dans les quinze jours environ, La Poste m’a contactée pour m’informer qu’une seconde demande de réexpédition venait d’être effectuée. Cette seconde demande avait été faite par sa curatrice, Mme G.

J’ai alors tenté de joindre celle-ci et lui ai laissé un message, notamment pour lui faire part de mon étonnement et lui demander qui prendrait en charge le coût de cette seconde réexpédition.

Quelques jours plus tard, j’ai reçu un chèque de 55 €, tiré sur le compte de mon père, correspondant au coût de cette seconde réexpédition. Je ne l’ai pas encaissé puisque c’est moi qui avais personnellement réglé les 55 € correspondant à la première réexpédition. 

Depuis cette seconde réexpédition, l’intégralité du courrier de mon père est adressée directement à sa curatrice, et non à lui-même ou à l’EHPAD.

Cette organisation concerne notamment les courriers privés et judiciaires : c’est ainsi que la curatrice a directement reçu les informations relatives à l’audience devant le juge qui devait avoir lieu le 22 septembre 2026.

Je souhaiterais donc savoir précisément :

  1. Dans une curatelle renforcée, le curateur peut-il faire réexpédier à son propre domicile l’intégralité du courrier postal de la personne protégée, y compris ses correspondances privées et judiciaires ?
  2. Si non, quelles catégories précises de courrier peuvent légitimement être adressées au curateur dans le cadre de la curatelle renforcée ? La distinction entre courrier administratif, courrier privé et courrier judiciaire est-elle bien celle que vous évoquiez dans votre réponse de 2021 ?
  3. Le fait que la personne protégée vive en EHPAD et présente des troubles cognitifs importants permet-il au curateur de centraliser l’ensemble de son courrier à son propre domicile, ou faut-il malgré tout garantir que la personne puisse recevoir et prendre connaissance de sa correspondance personnelle ?
  4. Le curateur peut-il ouvrir les courriers privés ou judiciaires adressés à la personne protégée ? Ou doit-il les lui remettre sans en prendre connaissance ?
  5. Lorsque, comme dans le cas de mon père, la personne protégée a des troubles cognitifs importants et ne peut pas toujours gérer seule son courrier, quelles modalités peuvent légalement être mises en place pour l'aider sans que le curateur ne s'approprie sa correspondance ?
  6. Enfin, le fait que la curatrice ait elle-même demandé une seconde réexpédition postale alors qu'une réexpédition vers l'EHPAD avait déjà été mise en place par la famille, puis ait fait prendre en charge cette seconde réexpédition par le compte de mon père, vous paraît-il relever d'une pratique normale dans le cadre d'une curatelle renforcée ?
  7. Enfin, si cette organisation n'est pas conforme aux droits de la personne protégée, vers quelle autorité ou quel interlocuteur convient-il de se tourner pour demander sa régularisation : juge des contentieux de la protection, curateur lui-même, établissement, La Poste, ou autre

Je précise que ma question ne porte pas sur un éventuel conflit personnel avec la curatrice. Je cherche simplement à déterminer quels sont exactement les droits de mon père concernant son courrier et quelles sont les limites des pouvoirs de sa curatrice, afin de savoir si l'organisation actuellement mise en place respecte ces droits.

Je vous remercie par avance pour votre éclairage.


Marie-Hélène Isern-Réal Avocate 2 octobre 2026 11:52

Prise de connaissance de courriers d'un majeur sous curatelle renforcée  

Bonjour GH 

Compte tenu de la précision de votre question, je précise la réponse qui ne change pas.

La curatelle constitue une simple assistance, pour tout ce qui concerne les droits personnels comme la gestion et l'administration des affaires.

D'autre part, le majeur protégé (en général, y compris en tutelle) doit voir respectée sa vie privée et par conséquent le secret de sa correspondance. La Cour de cassation est formelle sur ce point. C'est un principe absolu relevant de la Convention européenne des droits humains.

En conséquence, la curatrice n'avait aucun droit de faire venir le courrier à son domicile. C'est un abus à l'égard de votre père.

Le renforcement de la curatelle permet au curateur d'appréhender les ressources pour payer les charges.

C'est pourquoi, il doit se faire remettre par la personne en curatelle, les documents administratifs pour pouvoir assumer directement la gestion en direct et traiter efficacement le courrier en faisant domicilier les documents administratifs à son adresse, par simple commodité.

Il s'agit du courrier venant des banques,  des organismes sociaux, de l’administration fiscale, des créanciers, de l'établissement d'hébergement. C'est tout. Pour aller au-delà, il devrait se faire autoriser expressément par le juge, si votre père par exemple était sous l'emprise d'un prédateur.

Mais votre père doit collaborer à la gestion de son budget et recevoir ses comptes, ou en tout cas, avoir copie des comptes de gestion annuels.

En pratique, les curateurs ont l'habitude de se faire remettre les documents par la personne en curatelle renforcée et ensuite domicilient le courrier à leur adresse auprès des organismes. Car on peut toujours avoir un domicile administratif et fiscal, différent de son domicile personnel, qui, pour votre père, est l'EHPAD.

Mais en aucun cas, cette démarche ne peut porter sur les correspondances personnelles et intimes.

Pour faire cesser cet abus, je ne vois pas d'autre solution que d'alerter le juge de la protection et le procureur de la République pour qu'ils invitent cette curatrice à modifier ses pratiques et qu'elle intervienne auprès de La Poste pour de nouveau faire adresser le courrier à l'EHPAD puisqu'elle peut avoir en direct le courrier administratif en se signalant aux administrations. 

 

 


G.H.

G.H.

2 octobre 2026 22:08

Prise de connaissance de courriers d'un majeur sous curatelle renforcée  

Bonjour Maître,

Je vous remercie très sincèrement de votre réponse au regard de la situation particulière de mon père.

Votre éclairage m’est précieux, tant pour comprendre les droits de mon père que pour déterminer les démarches à entreprendre afin qu’ils soient respectés.

Je vais suivre votre conseil et saisir le juge de la protection, en exposant les faits de manière circonstanciée et en sollicitant notamment que les modalités actuelles de réception de son courrier soient réexaminées. Je prendrai également le temps d’examiner les suites que vous préconisez auprès du procureur de la République.

Je vous remercie encore pour la clarté de vos explications et pour le temps que vous avez consacré à ma question.

Bien cordialement,

GH


Merci de vous connecter pour participer à la discussion. Se connecter

MEMBRES ACTIFS DANS LA DISCUSSION

Martine Lieto

G.H.

G.H.


Pourquoi s’inscrire sur Aidons les nôtres ?

  • L’inscription vous permet d’accéder à de nombreuses informations sur la dépendance et d’interagir avec d’autres membres.
  • Vous avez également la possibilité de contacter des experts.
  • Simple et rapide, gratuite et totalement confidentielle, l’inscription respecte votre vie privée.
  • Vous pouvez obtenir plus d’informations en consultant les conditions générales d’utilisation.